- Galeone
- f <-, -en> ист мор галион (парусное судно)
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Galeōne — (Galione, Seew.), schwere Dreimaster, ehemals in Spanien u. Portugal gebräuchlich, auch große Kauffahrer wurden so benannt; sie waren sehr hochbordig u. hatten manchmal 4 Batterien über einander, in Spanien hießen sie später Carracas; der Name… … Pierer's Universal-Lexikon
Galeone — Galeone, s. Gallione … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Galeone — Galeōne (Gallione, span.), im 15. bis 18. Jahrh. große, armierte, dreimastige Schiffe mit 3 bis 4 Decks übereinander, bes. zur Fahrt nach Amerika bestimmt; daher Galeonisten, Kaufleute, die mit Amerika Handel treiben … Kleines Konversations-Lexikon
Galeone — Galeone, ein früher besonders bei den Spaniern gebräuchliches Transportschiff mit 3 Masten und 3, selbst 4 Verdecken. Dienten hauptsächlich zur Fahrt nach Amerika … Herders Conversations-Lexikon
Galeone — Sf Galeere … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Galeone — hist. Darstellung einer niederländischen Galeone; Hendrick Cornelisz Vroom, 1600 Die Galeone ist ein Segelschiffstyp, der sich in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts herausbildete und bis zum Beginn des … Deutsch Wikipedia
Galeone — Ga|le|o|ne 〈f. 19; Mar.〉 mittelalterl. drei bis viermastiges Kriegs u. Handelsschiff mit drei bis vier Decks; oV Galione [ital.; zu mlat. galea „Ruderschiff“] * * * Ga|le|o|ne, Galione, die; , n [ital. galeone < span. galeón, zu mlat. galea, ↑ … Universal-Lexikon
Galeone — Ga|le|o|ne . Galione die; , n <aus gleichbed. it. galeone bzw. fr. galion, diese über span. galeón aus mlat. galea, vgl. ↑Galeere> großes span. u. port. Kriegs u. Handelssegelschiff des 15. 18. Jh.s mit 3 4 Decks übereinander … Das große Fremdwörterbuch
Galeone Di Venezia — Heute: Schiffsdaten Name: CANDIA (Galeone Di Venezia) Stapellauf (Schiffstaufe): um 1530 … Deutsch Wikipedia
Galeone, die — Die Galeōne, plur. die n, S. Galeasse … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Galeone — (spanisch niederlandisch), Typ des spanischen und portugiesischen hochbordigen Kriegs und Handelsschiffes (16.–18. Jahrhundert) von etwa 800 t mit 3–5 Masten. Das Oberdeck lief in einer Art Balkon (Galion) uber den Bug hinaus; Hauptkampfschiff… … Maritimes Wörterbuch